Aupair Japan for Families

Do you live in Japan and need Aupair?

日本在住でオペアをお探しの方へ

(This page is writen in Japanese only)
現在 Aupair Japan は日本人オペアを海外に住むファミリーへご紹介する活動を行っています。しかし広い視野での目標は日本に「オペア」を浸透させることです。日本のたくさんの家庭に外国人オペアが滞在し、子供たちが自然と英語を学ぶことができる環境をつくりたいというのが AJ の活動理念です。
しかしそれを実現する前には「オペア」が日本で普及する必要があります。ですから現在まではオペアをしたいと考える日本人を増やすことに力を費やしてきました。
しかし少しずつですが、AJ の名が普及し、日本に滞在しながらもオペアを必要とするファミリーから連絡をいただくようになりました。また、いろいろな国の若者から「日本でオペアをしたいのですが、ファミリーを紹介していただけますか」という声をいただくようになりました。
そこで、今年から日本に滞在しているファミリーへもオペア紹介を行うことにしました。このページは日本に滞在する日本人ファミリー用の説明です。もちろん求めるオペアは日本人か外国人かを希望していただけます。
日本在住の日本人ファミリーへオペアを紹介するサービス料は海外在住のファミリーのマッチング料とは異なり、「コンタクト権利＝各9800円（税込み）」の購入となります。（詳細は後ほど）
外国人による日本滞在オペア希望者は増えてきたと言っても、まだまだ少ないのが現状。そして日本人である AJ メンバーは海外でオペアをしたいという方がほとんどです。滞在先が日本となると希望者はかなり減り、募集をかける手段や回数も大幅に変更しなければいけません。AJ メンバーへの募集以外に運営者個人のコネクションをフル活用します。それには時間もかかりますし、場合によっては費用も発生します。このような背景から今までお断りしてきた日本滞在オペアですが、サービス料をご理解いただいたファミリーへのみご協力させていただくことにしました。
現在日本で住み込みベビーシッターを探すとなると、企業に手数料だけで50万円～60万円以上支払わなければなりません。（シッターへ払う年収の15%～20%の金額を企業に支払います）
この敷居の高さを Aupair Japan が少しでも低くできれば・・・と願っております。
※外国人オペアをご希望の場合、ビザについてオペア本人と決定していただく必要があります。一般的なのはワーキングホリデービザかと AJ では考えております。AJ はビザを発行できる政府機関ではなく、オペアを紹介するマッチングサイトであるとご理解の程お願いいたします。

申し込みの流れやサービス料の詳細

1. ファミリーは「Family Information, Preferences and Availability」を記入して AJ に知らせる（例：Family Information, Preferences and Availability）
2. AJ がオペアのリクルート開始。1を見て応募してきたオペア希望者の「Aupair information」や「履歴書」をファミリーに送付（例：Aupair information）　この時点ではまだ料金は発生しません
3. ファミリーは「Aupair information」や「履歴書」を見て、コンタクトを取りたいオペアがいたら「コンタクト権利」を買う。権利を買ったオペアとは何度でも自由にコンタクトを取ることができる。契約成立（マッチング成立）に別途料金は発生しません。

3にあります「コンタクト権利」が1人あたり9800円ということです。3人とコンタクトを取りたいということであればコンタクト権利を3つ買うということなので
9800×3＝29400円　となります。
以上のことをご理解いただいた上で AJ に依頼されたいということであればご連絡いただきますようお願い致します。ご連絡はコチラ または下記のアドレスまで。
info at aupair-japan.com ("at"を"@"に変え、スペースを消してください)
件名は「日本滞在オペア希望」としてください。その返信で正式な Family Information のフォーマットをお知らせします。疑問点があればいつでもお問い合わせください。

必ずお読みください

■ 注意点

• オペアは基本的に住み込みとなります
• 日本人オペアの場合、日本滞在の場合は「留学」ではなく「就業」となりますので、お小遣いではなく給与という形態で支払っていただくことになると思います。（AJ で最低給与額は設定しておりません。最終的に金額等はファミリーとオペアの間で決定していただきます）
• 外国人オペアの場合、日本人オペアよりも格安の金額をお小遣いという形で支払います。その代わり日本で国際交流をするチャンスを多くつくってあげてください。また、学校の手配などもファミリーが手伝う義務があります
• どの国、どのファミリーにもあてはまることですが、確実なマッチングは保証できません。その代わり、入会費や申し込み費などはいただきません（紹介するオペアがいない場合は料金は一切発生いたしません）
• コンタクト権利を購入し、希望者と連絡を取り合った後は、いかなる理由でもキャンセルできません
• コンタクト権利料はペイパル*（クレジットカード利用可）、またはイーバンク銀行**で前払いとなります

* ペイパルの場合送金手数料は必要ありません。登録はコチラ
** イーバンクの場合、振込手数料はご負担下さい。通常振込もしくは かんたん振込（メルマネ） がご利用いただけます。口座開設はコチラ